Editores y Colaboradores

ANDREA PITTA

Escritora paraguaya nacida en Fernando de la Mora en 1984. Licenciada en Educación de Lengua y Literatura Castellana. Egresada de la Escuela Municipal de Arte Dramático “Roque Centurión Miranda”. Ganó el primer puesto en el concurso “Cuentos Breves y poesías” (2017). Autora de “Inconcluso”, “Preludio”, “Destellos en la Aurora”, “Las aventuras de Tesla” y “Runa y el Árbol de los ángeles”. Miembro de EPA (Escritoras Paraguayas Asociadas) y SEP (Sociedad de Escritores del Paraguay). Se considera esencialmente poeta aunque también escribe narrativa.

BEATRIZ GONZÁLEZ DE BOSIO

Licenciada en Ciencias de la Comunicación y en Historia por universidades paraguayas. Catedrática de la Universidad Católica por más de 30 años en los Departamentos de Ciencias Sociales y Ciencias de la Comunicación, fue asesora del Ministerio de Educación y Cultura (1993-2007) y acompañó la gestión del Plan Nacional de Cultura con la Dra. Mabel Causarano. Es Miembro de Número de la Academia Paraguaya de la Historia y fue Directora del Museo Casa de la Independencia. Durante el gobierno de Fernando Lugo, se desempeñó como Secretaria General de la Comisión Nacional Paraguaya de Cooperación con la UNESCO y fue Presidenta del Centro UNESCO Asunción por 10 años.

Es Coordinadora del Capítulo Paraguayo del Corredor de las Ideas del Conosur, red de universidades que reflexiona sobre el pensamiento latinoamericano y la historia de las ideas, y miembro del Centro de Estudios Antropológicos de la Universidad Católica (CEADUC). Integró el equipo interdisciplinario de elaboración de la Reforma Curricular del ISE para la formación docente y fue coautora del dictamen sobre el Anteproyecto de Ley de Cultura que resultó en la Ley 3051, creando la Secretaría Nacional de Cultura con autonomía y autarquía.

Entre sus publicaciones destacan: Periodismo Escrito Paraguayo 1845-2001: de la afición a la profesión (2001, reeditado 2008); La Cultura en el Aula (2003, con material didáctico en CD-ROM, reeditado 2012 y traducido al inglés); Pensamiento Paraguayo del Siglo XX con Eduardo Devés (2006); El Paraguay durante los Gobiernos del Dr. Francia y los López con Nidia Areces (2010); Eligio Ayala, liderazgo moral desde el Gobierno (2011); En busca de la ciudad escondida. Asunción en 1811 (2012); Las Guerras del Paraguay: La Independencia (2013); Los Legionarios (2013); Pedro Nicolás Ciancio el introductor de la soja en el Paraguay (2014); y La Compañía Santa Teresa de Jesús en el Paraguay (2015).

Ha compilado importantes documentos y memorias de encuentros internacionales, incluyendo las del IX y XIV Encuentro del Corredor de las Ideas del Conosur. Colabora regularmente con el Suplemento Cultural de ABC Color y la Revista Estudios Paraguayos de la Universidad Católica. Cofundadora con el Ing. Juan José Bosio de la Fundación María Verónica, que desde hace más de 30 años acompaña programas de promoción humana para la superación de la pobreza e inclusión social, con becas educativas, salud infantil, microcréditos y apoyo comunitario. Como Presidenta de la Rueda Femenina del Rotary Club de Asunción en 1993, fundó la Biblioteca Paul Harris en la Escuela Santa Ana, hoy un importante centro cultural.

BOB AMBROSE, JR.

Ingeniero ambiental jubilado de la Oficina de Investigación y Desarrollo de la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos. Escribe poesía desde 2009 y ha publicado dos libros: Journey to Embarkation – A Reflection in Poetry (2016) y Between Birdsong and Boulder – Poems on the Life of Gaia (2024). Su tercer libro, Thirteen Moons and a Day – Poems on Seasons Relived, se publicará en marzo de 2026.

BRIDGET MARÍA CHESTERTON

Profesora de Historia Latinoamericana en Buffalo State University, Nueva York. Doctora por Stony Brook University (2007). Autora de “The Grandchildren of Solano López: Frontier and Nation in Paraguay” (2013). Ha publicado en revistas como Journal of Social History, Hispanic American Historical Review y Journal of World History. Especialista en la Guerra del Chaco, nacionalismo y etnicidad en Paraguay del siglo XX. Actualmente investiga consumo y dictadura en Paraguay.

CHARLIZE CLARKE

Escritora paraguaya nacida en Encarnación en 1977. Licenciada en Administración de Empresas. Propietaria de la librería “Enya Libros & Café”. Diseñadora de portadas para editoriales El Lector, VLM Ediciones y Parnasus Editorial. Miembro de EPA (Escritoras Paraguayas Asociadas) y SEP (Sociedad de Escritores del Paraguay). Autora de la saga “Highlanders y Dragones” y otras novelas románticas publicadas en Amazon y Selecta (Penguin Random House). Ha participado en antologías de EPA.

CLAUDIO LUIS VELÁZQUEZ

Abogado y Master en Gestión Ambiental y en Historia del Paraguay por la Universidad Nacional de Asunción. Especialista en Evaluación de Impacto Ambiental, Auditoría Ambiental, Didáctica Superior Universitaria e Historia Militar Contemporánea. Actualmente se desempeña como Director de la Dirección de Ordenamiento Ambiental del Territorio del MADES (Ministerio del Ambiente y Desarrollo Sostenible). Su trayectoria profesional abarca más de 15 años en el sector ambiental, habiendo ocupado diversos cargos de responsabilidad en la Secretaría del Ambiente, desde asistente hasta director de áreas estratégicas. Ha sido representante oficial del Paraguay en múltiples foros internacionales sobre cambio climático, finanzas ambientales y Acuerdo de París. Como docente universitario, ha impartido cátedras de Legislación Ambiental en diversas universidades y programas de postgrado. En el área histórica, es miembro de la Comisión de Puesta en Valor del Patrimonio Nacional y de la Asociación Cultural Manduara. Ha publicado varios libros sobre historia militar paraguaya, incluyendo “Itá Ybaté, 7 días de Batalla”, “La Historia de una Guerra Civil: 1922-1923”, “La Guerra Total. El Salto Tecnológico y la Evolución de la Guerra en el siglo XIX”, “La Revolución de 1911-1912” y “La Guerra del Chaco – La Evolución Bélica” (2020). Sus investigaciones combinan el rigor académico en derecho ambiental con estudios especializados en historia militar, estableciendo un perfil único que vincula la gestión del territorio con la comprensión histórica del desarrollo nacional paraguayo.

CLELA REED

Es autora de siete poemarios. Su más reciente colección, Silk (Evening Street Press), obtuvo el Premio Helen Kay Chapbook y fue galardonada con el premio Georgia Author of the Year en 2020. Nominada al Premio Pushcart, su obra poética ha aparecido en The Cortland Review, Southern Poetry Review, The Atlanta Review, Valparaiso Review y numerosas otras publicaciones literarias. Antes de dedicarse plenamente a la escritura, fue profesora de inglés y voluntaria del Cuerpo de Paz. Actualmente vive junto a su esposo en una casa rodeada de bosque cerca de Athens, Georgia, donde divide su tiempo entre la escritura, los viajes y defender su jardín de la visita de ciervos.

CORETTA THOMSON

Coretta Thomson es licenciada en Humanidades por la Universidad de Montevideo y está cursando una maestría en Investigación Histórica con la UNED. Su tesis aborda la relación entre los menonitas y el Estado paraguayo a mediados del siglo XX. Como investigadora independiente, ha explorado la historia del leprosario Santa Isabel y la obra de los menonitas en Uruguay. Aunque su trayectoria laboral incluye experiencia en enfermería práctica y ventas de equipos médicos, actualmente se desempeña como Directora de Publicaciones en Español para Plough, una revista y editorial cristiana.

CRISTHIAN EMILIANO ENCINA CANTERO

Poeta, cuentista, dramaturgo, actor y traductor nacido en Itauguá en 1989. Licenciado en Lengua y Cultura Guaraní. Miembro fundador de CIFFATE-PY (Asociación de escritores de Ciencia Ficción, Fantasía y Terror Paraguay). Ha traducido obras universales al guaraní, incluyendo Romeo y Julieta, Antígona, La Divina Comedia, y cuentos de Julio Verne y H.G. Wells. Autor de “El ocaso del enamorado” (2012) y “Aroma de Nostalgias” (2016). Ha representado a Paraguay en encuentros internacionales de poesía y literatura en Argentina, Chile y Estados Unidos.

DARDO RAMÍREZ BRASCHI

Dardo R. Ramírez Braschi es profesor titular de Historia Constitucional en la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales y Políticas (UNNE), Doctor en Derecho, Magister en Ciencias Políticas. Entre los libros publicados se pueden nombrar: La guerra del Paraguay en la provincia de Corrientes. Impactos políticos, daños y consecuencia en la población civil, un vol. (Corrientes, Moglia Ediciones, 2014) y Corrientes y Paraguay. Una relación de conflictos y armonías 1810-1860, un vol. (Corrientes, Moglia Ediciones, 2019). Es miembro de la Academia Nacional de la Historia de la República Argentina; de la Academia de Ciencias Morales y Políticas y de la Junta de Historia de la Provincia de Corrientes.

EDER ACOSTA SANTACRUZ

Abogado, investigador y biógrafo militar nacido en Asunción en 1986. Miembro de la Asociación Cultural Mandu’arã y la Sociedad de Escritores del Paraguay. Autor de “Venció Penurias y Fatigas. Cerro Corá en las memorias de los sobrevivientes” (2015). Ha reseñado la participación de 7.000 combatientes paraguayos durante la Guerra de la Triple Alianza desde 2010.

ELISEO DUARTE

Joven líder de la comunidad indígena Mbya Guaraní. Licenciado en Educación Superior y Profesor ad honorem en su comunidad. Ha representado a Paraguay en conferencias internacionales de liderazgo, destacándose por su compromiso con la educación y el desarrollo de su comunidad.

FRANCISCO RAÚL ESQUIVEL SANTANDER

Abogado y escritor nacido en Ciudad del Este, de 28 años (al momento de la publicación en 2021). Miembro de la Asociación Cultural Mandu’arã, es un apasionado de la historia y literatura paraguaya, especializándose en narrativa histórica sobre la Guerra de la Triple Alianza. Su obra más destacada es su participación en la antología “La sombra de nuestros muertos”, publicada por Editorial Servilibro en enero de 2021, que reúne relatos sobre la Guerra Guasú. Sus escritos se caracterizan por combinar episodios que pudieron haber ocurrido literalmente durante la Guerra de la Triple Alianza con ficciones históricas, creando “una amalgama de situaciones que guardan dentro de sus letras misterios, simbolismos, idiosincrasia y cultura, nostalgia y pesares”. Anteriormente, había publicado en formato digital el cuento “Un Italiano en la Recova”, en colaboración con Alberto Benítez y María José Tejera. Francisco representa a una nueva generación de escritores paraguayos comprometidos con rescatar y reinterpretar la memoria histórica nacional a través de la literatura, combinando su formación jurídica con una profunda sensibilidad literaria y pasión por la historia patria.

JOSÉ LUIS MARTÍNEZ PELÁEZ

Nacido en Asunción en 1955. Licenciado en Administración de Empresas por la Universidad Católica de Asunción. Trabajó 33 años en banca y actualmente es ganadero y miembro activo de la Asociación Rural del Paraguay. Investigador de historia militar paraguaya, especializado en la Guerra del Chaco. Ha publicado un libro sobre los mitos de ese conflicto y dictado numerosas conferencias sobre el tema en diversas instituciones.

JUSTO ANTONIO TRIANA

Poeta y autor nacido en Camagüey, Cuba. Licenciado en Civilización Clásica por Syracuse University, en 2020 cofundó Juventud Revende, una plataforma de noticias satíricas que combina titulares humorísticos con comentarios sobre la actualidad y la política cubana, y en 2023 fundó The Symposium, una organización estudiantil no partidista dedicada a promover la libre expresión en los campus universitarios de los Estados Unidos. Ha publicado artículos culturales y políticos en español e inglés, y ha participado en diversas entrevistas y paneles. Es autor de La condena (Kýrne, 2023) y de Sólo nuestro silencio, una segunda colección de poesía de próxima publicación.

LITA PÉREZ CÁCERES

Escritora y periodista paraguaya nacida en Asunción en 1940. Vivió 18 años en Buenos Aires durante el exilio. Miembro de la Sociedad de Escritores del Paraguay (SEP) y Escritoras Paraguayas Asociadas (EPA). Entre sus obras destacan: María-Magdalena-María (1997), Encaje Secreto (2002), La Pasión (2006), y biografías de Herminio Giménez y Luis Bordón. Sus cuentos figuran en importantes antologías paraguayas e internacionales. Ejerce el periodismo desde 1988 y ha sido productora y conductora de programas televisivos y radiales.

MARCO AUGUSTO FERREIRA

Nacido en Asunción en 1994. Director de la Biblioteca Nacional del Paraguay desde julio 2025. Editor de desarrollo, abogado, docente universitario, novelista, guionista y director de cine. Graduado de la Universidad Americana como abogado (2016) y docente universitario (2019). Vicepresidente de la Sociedad de Escritores del Paraguay por segundo período consecutivo. Entre sus obras destacadas: “La Garganta de la Tierra” – Premio Beatriz Rodríguez Alcalá (2021), “El Paso de los Cuatrocientos” (2018), “Torres-cué: Bajo la Sombra de una Bruja” – Premio Edda Mejor Drama (2024), y “Old Fox’s Justice” – New York Theatre Winterfest. Actualmente es profesor en la Escuela de Artes Literarias Josefina Plá, dicta talleres de narrativa y guión de cómic, realiza asesorías de narrativa y edición de desarrollo, y es consejero del Consejo Nacional del Libro (CONALIB).

MARCO FANO

Arquitecto, experto en planificación regional. Profesor a contrato de sistemas informativos territoriales (SIT, o GIS, Geographical Information Systems) en la Universidad Sapienza de Roma. No es un historiador tradicional, y llega a la historia del Paraguay a través de sus intereses en los problemas de los países en via de desarrollo. Tiene en consecuencia un enfoque preferencial en la cartografía, economía y demografía. A su activo numerosos libros y artículos sobre la historia del Paraguay.

MARTÍN VENIALGO

Escritor y cuentista paraguayo que creció bajo la experiencia del exilio político durante el régimen de Alfredo Stroessner debido a la persecución sufrida por su padre. Esta experiencia formativa marcaría profundamente su perspectiva literaria y su comprensión de la condición humana. Es autor de ocho colecciones de cuentos: “El hechizo de las diosas de la Americana” (2010), “El inescrutable señor Manfredi” (2011), “Traición en Coyoacán” (2012), “Cuentos de aquí y de allá” (2013), “El silencio de Dios” (2015), “Mundo Maravilloso y otros cuentos” (2017), “Cuentos Completos – Tomo I” (2019), y “Bariloche 1972 y otros cuentos” (2021). En 2018 obtuvo el segundo lugar del prestigioso Premio Literario Roque Gaona. Su vocación literaria surgió de manera cinematográfica mientras observaba a sus compañeras en la Universidad Americana, preguntándose qué escribiría el director Terry Gilliam en esa situación. Esa reflexión instantánea lo llevó a escribir su primer cuento “El Hechizo de las Diosas de la Americana” el mismo día. Su método de escritura es poco convencional: “Cuando comienzo un cuento ya lo tengo totalmente elaborado, al instante y nunca hago muchas correcciones ni contramarchas”. Se caracteriza por una disciplina férrea: se levanta todos los días a las 5 A.M. para leer diarios locales e internacionales sobre política, economía e historia, y manejar sus negocios. Su filosofía literaria se resume en ser “temerario, no complaciente con todo el mundo, sin guardarse nada”. Sus cuentos combinan experiencia personal, observación social e ironía, representando una voz única en la literatura paraguaya contemporánea que encontró en la adversidad el combustible para crear.

MARY MONTE DE LÓPEZ MOREIRA

Doctora en Historia por la Facultad de Filosofía (UNA) con calificación CUM LAUDE y Licenciada en Historia por la misma institución. Realizó estudios de posgrado en Brasil y ejerció la docencia universitaria durante más de 30 años en la Universidad Nacional de Asunción y la Universidad Católica. Su producción académica supera los 80 títulos entre obras propias y en coautoría, incluyendo libros, manuales y artículos. Entre sus publicaciones más destacadas se encuentran: Historia del Paraguay (27 ediciones), El Ocaso del Colonialismo Español, Historia del Mundo Contemporáneo, La Post Guerra del Chaco (1936-1954), La Gente del XVI, Proceso Inclusivo de Mujeres a la Educación, Historia Colonial, A 150 años de la Guerra Guazú, Al fin Ciudadanas y Mujeres del XIX. Ha participado en obras colectivas, revistas especializadas, conferencias y seminarios en Paraguay, América y Europa. Es Miembro de Número de la Academia Paraguaya de la Historia, Correspondiente de la Real Academia de la Historia de Madrid y de varias academias americanas e instituciones culturales y científicas paraguayas. Ha recibido distinciones del Congreso Nacional, el Ministerio de Relaciones Exteriores y diversas instituciones científicas. Fue asesora de la Comisión “Sesquicentenario de la Epopeya Nacional” y presidió la Academia Paraguaya de la Historia durante dos períodos consecutivos. Actualmente, integra su Comisión Directiva y es investigadora categorizada por el Consejo Nacional de Ciencias y Tecnología.

NARCISO RAMÓN CAREAGA

Fue catedrático de Lengua y Cultura Guaraní del Nihon Gakko, dedicado a la enseñanza y difusión de la lengua guaraní durante décadas. Su legado perdura en generaciones de estudiantes que aprendieron a valorar la riqueza cultural del idioma guaraní.

PENNY NOAH

Dejó atrás la vida académica hace tiempo y ahora reside en Filadelfia, Pensilvania. Se dedica a la escritura, la fotografía, el dibujo y la pintura, reconociendo que invierte más tiempo del debido en las redes sociales. Hace seis años, a los 70 años, transitó hacia su género actual, experiencia que le ha brindado una mayor felicidad personal, aunque sin resolver del todo las complejidades sobre cómo se relacionan género, sexo, sexualidad e identidad. Se puede seguir su trabajo en Facebook y visitar su sitio web de fotografía en: pennynoah@squarespace.com.

RICARDO LOUP

Abogado por la Universidad Nacional de Asunción y docente universitario. Ha integrado diversos talleres literarios bajo la dirección de Irina Ráfols, Lía Colombino, Sebastián Ocampos y Damián Cabrera. Varios de sus cuentos han sido publicados en antologías literarias junto con otros escritores jóvenes del medio paraguayo. Entre sus reconocimientos se destacan el Primer Premio Categoría Mayores en el Concurso de Cuentos Club Centenario (2015 y 2018), Primer Premio en el Concurso de Cuentos Grupo General (2014), Segundo Premio y Primera Mención en el Concurso de Cuentos Elena Ammatuna (2017 y 2015), y Mención Especial en el Concurso Nacional de Ensayos “Rafael Barret” (2017). Además de la narrativa, ha incursionado en guiones cinematográficos, ensayos y ha participado en podcasts dedicados a la literatura nacional e internacional. “Este lado de las cosas” es su primer libro en solitario.

RODRIGO JAVIER MARÍA CARDOZO SAMANIEGO

(Concepción, 10 de julio de 1980) es abogado, investigador y gestor cultural. Exfuncionario de la Corte Suprema de Justicia y de la Gobernación de Concepción, ha colaborado en comisiones nacionales de preservación histórica. Autor y coautor de varios libros y artículos sobre historia paraguaya, ha participado en ferias internacionales del libro y congresos de historia. Reconocido por la Honorable Cámara de Senadores y la Junta Municipal de Concepción por su labor cultural, es docente y Coordinador Nacional de las Academias Estudiantiles de la Historia, así como Miembro Correspondiente de la Academia Paraguaya de la Historia.

RONNIE CAMACHO BARRÓN

Escritor nacido en Matamoros, Tamaulipas, México, en 1994. Licenciado en Comercio Internacional y Aduanas, y Técnico Analista Programador Bilingüe. Su obra abarca múltiples géneros, desde la narrativa fantástica hasta la literatura infantil, consolidándose como una voz prolífica en el panorama literario contemporáneo. Es autor de las novelas “Las Crónicas del Quinto Sol 1: El Campeón De Xólotl” (Amazon, 2019) y “Carlos Navarro y El Aprendiz Del Diablo” (Editorial Pathbooks, 2020-2022), además de diez libros infantiles publicados con Editorial Pathbooks y traducidos a seis idiomas. Su antología de cuentos “Entre Nosotros” fue publicada por Amazon en 2021. Ha colaborado en más de 16 antologías internacionales y sus cuentos, relatos y ensayos han sido publicados en más de 154 revistas y blogs literarios de México, América Latina, Estados Unidos y Europa.

TERESA MÉNDEZ-FAITH

Ensayista, crítica literaria y docente universitaria nacida en Asunción. Doctorada en Filosofía y Letras por la Universidad de Michigan (1979). Profesora en Saint Anselm College, Massachusetts. Autora de “Paraguay: Novela y Exilio” (1985, Mejor libro del año por NECLAS), “Breve Diccionario de la Literatura Paraguaya” (1994), y “Breve Antología de la Literatura Paraguaya” (1994). Ha recibido múltiples distinciones académicas incluyendo becas del NEH y premios por excelencia en enseñanza.